-
1 Marine Fish Monthly
Mass media: MFMУниверсальный русско-английский словарь > Marine Fish Monthly
-
2 морская рыба
-
3 морская рыба
1) General subject: sea-fish2) Biology: salt-water fish3) Engineering: seawater fish4) Ecology: marine fish, sea fish5) Makarov: pelagic fish, saltwater fish -
4 морской клей
Русско-английский военно-политический словарь > морской клей
-
5 лента-рыба, сельдяной король
Marine science: ribbon fish (Regalecus glesne Asc.)Универсальный русско-английский словарь > лента-рыба, сельдяной король
-
6 локальная раса рыбы
Marine science: indigene fish typeУниверсальный русско-английский словарь > локальная раса рыбы
-
7 поверхностная рыба
Marine science: surface fishУниверсальный русско-английский словарь > поверхностная рыба
-
8 рыбопромысловый прогноз уловов
Marine science: prediction of fish availabilityУниверсальный русско-английский словарь > рыбопромысловый прогноз уловов
-
9 морской
морское дно — bottom of the sea, sea-bottom
морской флот — marine; ( военный) navy
морская война — naval warfare, sea war
морской бой — sea-fight, naval engagement
морская пехота — marines pl.
морская торговля — sea-trade, sea-borne trade, maritime commerce
морской разбойник — pirate, sea-robber
морская игла зоол. — needle-fish, pipe-fish
морская собака зоол. — sea-dog, dog-fish
морской лев зоол. — sea lion
морской ёж зоол. — sea-urchin; echinus (pl. -ni) научн.
морская звезда зоол. — starfish
морской конёк зоол. — hippocampus (pl. -pi), sea-horse
морской кот зоол. — sea bear
морская капуста бот. — sea-kale
морская трава бот. — sea-grass, grass-wrack
♢
морской волк — old salt, sea-dogна дне морском найти что-л., со дна морского достать что-л. — spare no effort to find smth., try every means to find smth., leave* no stone unturned to find smth.
-
10 воздействие рыболовства на окружающую среду
воздействие рыболовства на окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental impact of fishing
Fishing may have various negative effects on the environment: effluent and waste from fish farms may damage wild fish, seals, and shellfish. Fish farmers use tiny quantities of highly toxic chemicals to kill lice: one overdose could be devastating. So-called by-catches, or the incidental taking of non-commercial species in drift nets, trawling operations and long line fishing is responsible for the death of large marine animals and one factor in the threatened extinction of some species. Some fishing techniques, like the drift nets, yield not only tons of fish but kill millions of birds, whales and seals and catch millions of fish not intended. Small net holes often capture juvenile fish who never have a chance to reproduce. Some forms of equipment destroy natural habitats, for example bottom trawling may destroy natural reefs. Other destructive techniques are illegal dynamite and cyanide fishing. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > воздействие рыболовства на окружающую среду
-
11 воздействие рыболовства на окружающую среду
воздействие рыболовства на окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental impact of fishing
Fishing may have various negative effects on the environment: effluent and waste from fish farms may damage wild fish, seals, and shellfish. Fish farmers use tiny quantities of highly toxic chemicals to kill lice: one overdose could be devastating. So-called by-catches, or the incidental taking of non-commercial species in drift nets, trawling operations and long line fishing is responsible for the death of large marine animals and one factor in the threatened extinction of some species. Some fishing techniques, like the drift nets, yield not only tons of fish but kill millions of birds, whales and seals and catch millions of fish not intended. Small net holes often capture juvenile fish who never have a chance to reproduce. Some forms of equipment destroy natural habitats, for example bottom trawling may destroy natural reefs. Other destructive techniques are illegal dynamite and cyanide fishing. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздействие рыболовства на окружающую среду
-
12 воздействие рыболовства на окружающую среду
воздействие рыболовства на окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental impact of fishing
Fishing may have various negative effects on the environment: effluent and waste from fish farms may damage wild fish, seals, and shellfish. Fish farmers use tiny quantities of highly toxic chemicals to kill lice: one overdose could be devastating. So-called by-catches, or the incidental taking of non-commercial species in drift nets, trawling operations and long line fishing is responsible for the death of large marine animals and one factor in the threatened extinction of some species. Some fishing techniques, like the drift nets, yield not only tons of fish but kill millions of birds, whales and seals and catch millions of fish not intended. Small net holes often capture juvenile fish who never have a chance to reproduce. Some forms of equipment destroy natural habitats, for example bottom trawling may destroy natural reefs. Other destructive techniques are illegal dynamite and cyanide fishing. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > воздействие рыболовства на окружающую среду
-
13 плавательный пузырь
2) Biology: air bladder (у рыб), fish sound, float (у рыб), maw (урыб), swim bladder (у рыб), swimming bladder (у рыб)4) Fishery: swimming bladder5) Food industry: swimbladder6) Marine science: swim bladder, swimming bladderУниверсальный русско-английский словарь > плавательный пузырь
-
14 прудовая рыба
1) General subject: pond-fish2) Ecology: pond fish3) Marine science: pondfish4) Makarov: pond fish (Salmonidae) -
15 аквариум
-
16 годовик
1) General subject: yearling2) Fishery: one year3) Marine science: one-year-old fish, yearling (о рыбе)4) Makarov: one year old fish (рыба в возрасте одного года) -
17 двустворчатый моллюск
2) Biology: clam (Bivalvia)3) Zoology: bivalve, pipi (Plebidonax deltoides), razor-fish (Ensis directus), razorshell (Ensis directus), Venus clam (a bivalve mollusk of the family Veneridae)4) Fishery: Mercenaria mercenaria, clam, clam (клем), hard clam, hard clam (Mercenaria mercenaria) (клем)5) Sakhalin energy glossary: bivalve mollusk6) Marine science: lamellibranch (Lameltibranchia)Универсальный русско-английский словарь > двустворчатый моллюск
-
18 закол
2) Geology: balmstone3) Engineering: fishweir (орудие лова), weir (орудие лова)4) Agriculture: fish rack (для ловли рыбы)5) Mining: cutter break, flaw (в кровле), hang-up, pin up, roof break6) Fishery: crib, fish garth, fishgarth7) Food industry: stream net8) Marine science: stake9) Makarov: weir (для ловли рыбы)10) Gold mining: loose -
19 меченая рыба
1) Fishery: marked fish2) Marine science: tagged fish -
20 минога
1) General subject: lamprey2) Biology: seven-eyes (Lampetra), seven-holes (Lampetra), stone eel, stone eel (Lampetra)3) Zoology: lamper eel (Petromyzon, Lampetra), lamprey (Petromyzon, Lampetra), sucking-fish (Petromyzonidae)4) Gastronomy: nine-eyes5) Scottish language: nine-eyed eel6) Oil: ray7) Fishery: lamprey (Petromyzontiformes)8) Marine science: lamprey (ихт., Petromyzonidae), sucking fish (Petromyzon marinus L.)
См. также в других словарях:
Fish — /fish/, n. Hamilton, 1808 93, U.S. statesman: secretary of state 1869 77. * * * I Any of more than 24,000 species of cold blooded vertebrates found worldwide in fresh and salt water. Living species range from the primitive lampreys and hagfishes… … Universalium
Marine Institute Ireland — Marine Institute, Ireland Agency overview Formed 1991 Headquarters Galway, Ireland … Wikipedia
Fish — are aquatic vertebrate animals that are typically ectothermic (previously cold blooded), covered with scales, and equipped with two sets of paired fins and several unpaired fins. Fish are abundant in the sea and in fresh water, with species being … Wikipedia
fish — fishless, adj. /fish/, n., pl. (esp. collectively) fish, (esp. referring to two or more kinds or species) fishes, v. n. 1. any of various cold blooded, aquatic vertebrates, having gills, commonly fins, and typically an elongated body covered with … Universalium
Marine aquarium — See also: Reef aquarium A marine aquarium … Wikipedia
Marine conservation activism — Animated map of the world s oceanic waters. Marine conservation activism refers to the efforts of non governmental organizations and individuals to bring about social and political change in the area of marine conservation. Marine conservation is … Wikipedia
Fish diseases and parasites — This gizzard shad has VHS, a deadly infectious disease which causes bleeding. It afflicts over 50 species of freshwater and marine fish in the northern hemisphere.[1] Like humans and other animals, fish suffer from diseases and parasites. Fish… … Wikipedia
fish processing — Introduction preparation of seafood and freshwater fish for human consumption. The word fish is commonly used to describe all forms of edible finfish, mollusks (e.g., clams and oysters), and crustaceans (e.g., crabs and lobsters) that … Universalium
Fish food — or to artificially enhance the color of ornamental fish. Prepared foodsPrepared foods are those foods that are non living and are made by the aquarist or bought already prepared for consumption for fish.cite book|title=Exotic Tropical Fishes|last … Wikipedia
Marine habitats — Coral reefs provide marine habitats for tube sponges, which in turn become marine habitats for fishes Littoral zone … Wikipedia
Marine Protected Area — (MPA) is often used as an umbrella term covering a wide range of marine areas with some level of restriction to protect living, non living, cultural, and/or historic resources. A commonly used definition is the one developed by the World… … Wikipedia
